ÉlményBróker

A világ leghosszabb helységnevei

Ezúttal a világ leghosszabb nevű helyeire utazunk, ahol a helyieknek nem valószínű, hogy az irodai munka a fő szórakozásuk, tekintve a dátumozást és a keltezés komoly időigényét.
Magyarországon ebben a tekintetben szép helyen van Hódmezővásárhely, vagy Jászfelsőszentgyörgy, ami 20 karakterből/betűből áll.

Élménybróker, Jászfelsőszentgyörgy

Na de lássuk az igazán “nagypályásokat”, a nagyvilágból:

Bemelegítésnek kezdjük egy hosszú nevű várossal, aminek a hosszú neve 14 szóból áll:
El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula
Ez a mindenki által ismert városa eredeti neve, ami azt jelenti, hogy:
„A mi úrnőnknek, az Angyalok királynőjének faluja a Porciúncula folyón”, Ezt érthető módon inkább a rövidebb nevén ismerünk, ami Los Angeles, vagy akinek ez is hosszú, annak csak L.A. ám sokan csak az “Angyalok Városa” néven emlegetik.

ÉlményBróker, Los Angeles USA

Szintén azt jelenti, hogy az “Angyalok Városa” a következő város neve: Ez ugyan 147 karakter, de szintén több szóból áll, és így néz ki leírva:
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถานอมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์
Persze ezt így ebben a formában elég nehéz elolvasni, de hozzávetőlegesen így kell mondani: Grungthép-mȧhánákān-ȧmān-rȧtȧnȧgószin-mȧhinthȧrá-juthȧjá-mȧhádilog-popnoppȧrȧt- rádsȧtháni-burirom-udom-rádsȧnivédmȧhászȧthán-ȧmānpimán-ȧvȧtánszȧthid-szȧgȧthȧdtijȧ-viszȧnugȧmprȧszit.
Ez magyarul azt jelenti thai nyelvről lefordítva, hogy:
„Az angyalok városa, a nagy város, az örök ékkő-város, Indra isten bevehetetlen városa, a világ kilenc drágakővel ékesített nagyszerű fővárosa, a boldog város, amelynek gazdagsága egy hatalmas királyi palota, mely ahhoz a mennyei lakhelyhez hasonló, ahol a reinkarnálódott isten uralkodik, az Indra által adott és Visnukam által épített város.” De ezt a várost inkább Bangkok néven emlegetik világszerte, kivéve a helyiek, akik a Krung Thep nevet használják.

ÉlményBróker, Bangkok, Thaiföld

A nagyobb játékosok közül is jöjjön is néhány:

45 karakter

Dél-Afrikában járva igen mókás dolog fényképet készíteni a helységnév táblákkal. Ezért érdemes elmenni akár “A forrás, ahol két bivalyt öltek meg egyetlen lövéssel” nevű helyhez, ami úgy van írva, hogy:

ÉlményBróker


azaz: Twee buffels met een skoot morsdood geskiet fontein. A szó szerinti fordítás: “Twee buffels” = “Két bivaly”, “met een skoot” = “egy lövéssel”; “falat” = “kő meghalt”; “geskiet” = “lövés”; “fontein” = “forrás.

48 karakter

Ha tovább keressük a leghosszabb nevű településeket és helyszineket, akkor, ha Amerikában jársz, és szeretsz horgászni, akkor érdemes ellátogatni a

ÉlményBróker Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg

tóhoz, amit lehet, hogy sokan csak Webster Lake néven ismernek. A tó eredeti neve az algonkin nipmuc nyelvből származik és állítólagos jelentése „Határmenti halászhely, semleges találkozási terep”, de van olyan fordítása is a szónak, hogy: „Te a te oldaladon halászol, én az enyémen halászok, középütt meg senki sem halászik”, és “csak” 48 karakter

58 karakter


A NagyBrittanniához tartozó Whalesnek van egy közel 3000 fős települése, aminek a nevének a jelentése magyarul: „A vörös barlangi St. Tysilio melletti sebes örvény közelében lévő fehér mogyorófák völgyében fekvő Szűz Mária templom”. Ők ezt ugy írják, hogy:

ÉlményBróker


és ezzel a település névvel egész szép bevételre tesznek szert, az odalátogató “név-turistáknak” köszönhetően.

69 karakter

Viszont innen nincs is olyan messze egy kis vasútállomás, aminek a nevének a jelentése: “Mawddach állomás és sárkányfoga az északi Penrhyn úton, a Cardigan Bay arany tengerpartján” ami helyi nyelven


amit csak azért nevetek át, a hmmm…lássuk be: sokkal prózaibb, egyszerűbb, és főleg rövidebb: Golf Halt névről, hogy ez legyen a leghosszabb településnév Whalesben. Ezzel a névvel nemcsak Whales, Nagy Britannia, és Európa leghosszabb nevét hozták össze. De világszinten is feljöttek a második helyre a 69 karakteres névvel.

…És a leghosszabb nevű hely nyertese:

85 karakter

Ugyanakkor még így is jócskán elmaradtak az első helyezettől, a dobogó legfelső fokán lévő abszolút nyertestől, ami igazából egy hegycsúcs. Ha Új-Zélandon jársz és nem akarod a hely eredeti nevét írni a képeslapra, amit haza küldesz az ismerősöknek, mert túl hosszúnak találod azt, hogy. :Üdvözletem, és itt vagyok azon a helyen, aminek a neve: „A hegycsúcs, ahol Tamatea, a nagy térdű ember, aki megmássza a hegyeket; a világjáró, aki átutazott itt, fuvolán játszott szerelmének”, sokkal rövidebb leírni azt, hogy: Taumata na de abban mi a poén? ez sokkal szebben hangzik, de ízlelgessük, illetve próbáljuk együtt kimondani a hely teljes nevét, ami így néz ki:


Ezen helyek közül például DÉLKELET- ÁZSIÁban Te is találhatsz magyar nyelvű ÉlményBróker programokat, méghozzá EZEN A LINKEN. Illetve érdekes írásokat is találhatsz a VilágCsavargó oldalon

A világ leghosszabb helységnevei

Ezúttal a világ leghosszabb nevű helyeire utazunk, ahol a helyieknek nem valószínű, hogy az irodai munka a fő szórakozásuk, tekintve a dátumozást és a keltezés komoly időigényét.Magyarországon ebben a...

Wild Atlantic Way

Írország, Wild Atlantic Way. És mégis ezt a történetet most egész messziről indítom. Konkrétan Amerikából, azon belül is a 66-os útról. Ugye mindenkinek megvan a szó, és hogy hogy...

Wild Atlantic Way útlevél

Tudtátok, hogy létezik olyan útlevél, amivel egyetlen országba sem lehet belépni, egyetlen reptéren sem fogadják el és még csak a tulajdonosának a személyazonosításra sem alkalmas?Rengeteg cikket lehet olvasni arról,...

Óraátállítás, pontos idő

Az óraátállítás története A pontos idő fogalma nem egyszerű: 17. században merült fel először tudományos berkekben. Ekkor merült fel, hogy érdemes lenne valamit kitalálni arra, hogy mennyi a pontos...

Barraquito. Tenerife íze

Van egy  tenerifei kávé-különlegesség, aminek a neve: BARRAQUITO. A barraquito egy különleges kanári kávé, amely Santa Cruz de Tenerifén született a 20. század közepén. A kávé eredetére többféle elmélet is létezik,...

A legmagasabb pont a Földön

Amikor az a kérdés, hogy a mi a “Föld legmagasabb pontja”, vagy melyik a “Föld legnagyobb, legmagasabb hegye”, akkor jellemzően az a reakció és a megoldás, hogy mindenki rávágja...